Aviso Legal
Última actualización: 16 de junio de 2026
1. Información General
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE), se informa a los usuarios del sitio web Restaurante Borrasco de los datos identificativos del titular:
Denominación social: Restaurante Borrasco de Lerín
Nombre comercial: Restaurante Borrasco
Dirección: Calle Abadejo 2, 31260 Lerín, Navarra
Email: info@restauranteborrasco.com
Teléfono: 948 53 05 61
Dominio web: https://restauranteborrasco.com
Actividad: Servicios de restauración. Cocina tradicional navarra.
2. Objeto
El presente aviso legal regula el uso y utilización del sitio web restauranteborrasco.com, del que es titular Restaurante Borrasco de Lerín.
La navegación por el sitio web atribuye la condición de usuario del mismo e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, que pueden sufrir modificaciones.
El usuario se obliga a hacer un uso correcto del sitio web de conformidad con las leyes, la buena fe, el orden público, los usos del tráfico y el presente Aviso Legal.
3. Uso del Portal
El sitio web restauranteborrasco.com proporciona el acceso a información sobre:
- Información corporativa del restaurante (historia, equipo, filosofía)
- Carta de platos y menús con precios
- Información de contacto y ubicación
- Galería de imágenes
- Horarios de apertura
- Información sobre alérgenos
El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus servicios y contenidos sin contravenir la legislación vigente, la buena fe y el orden público.
4. Responsabilidad de los Contenidos
Restaurante Borrasco no se hace responsable de la legalidad de otros sitios web de terceros desde los que pueda accederse al sitio web o desde el sitio web a terceros.
Restaurante Borrasco se reserva el derecho a realizar cambios en el sitio web sin previo aviso, con el objeto de mantener actualizada su información, añadiendo, modificando, corrigiendo o eliminando los contenidos del sitio web o el diseño del mismo.
Las condiciones de acceso a la presente página web y las condiciones de uso se rigen por el principio de legalidad y por el presente documento. Restaurante Borrasco se reserva el derecho de realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, actualizaciones, modificaciones o eliminaciones sobre la información contenida en su página web, así como sobre la configuración, diseño y presentación de ésta.
5. Propiedad Intelectual e Industrial
Todos los contenidos del sitio web, salvo que se indique lo contrario, son titularidad exclusiva de Restaurante Borrasco de Lerín y, en consecuencia, son obras protegidas como propiedad intelectual por el ordenamiento jurídico español, siéndoles aplicables tanto la normativa española y europea en este campo, como los tratados internacionales relativos a la materia y suscritos por España.
Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Restaurante Borrasco.
El usuario se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de Restaurante Borrasco. El usuario conoce y acepta que la totalidad del sitio web, contenidos e información y su diseño gráfico, así como los códigos fuente, está protegida por las leyes vigentes sobre Propiedad Intelectual e Industrial.
Las marcas, nombres comerciales o signos distintivos son titularidad de Restaurante Borrasco, sin que pueda entenderse que el acceso al sitio web atribuya al usuario derecho alguno sobre las citadas marcas, nombres comerciales y/o signos distintivos.
6. Limitación de Responsabilidad
Restaurante Borrasco no garantiza la inexistencia de errores en el acceso al sitio web, ni en su contenido, ni que éste se encuentre actualizado, aunque desarrollará sus mejores esfuerzos para, en su caso, evitarlos, subsanarlos o actualizarlos.
Restaurante Borrasco no se hace responsable de los daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran deberse al conocimiento que puedan tener los terceros no autorizados de la clase, condiciones, características y circunstancias del uso que los usuarios hacen del sitio web.
En particular, Restaurante Borrasco no será responsable de los posibles errores de seguridad que se puedan producir ni de los posibles daños que puedan causarse al sistema informático del usuario (hardware y software), los ficheros o documentos almacenados en el mismo, como consecuencia de:
- La presencia de un virus en el ordenador del usuario que sea utilizado para la conexión a los servicios y contenidos del Web
- Un mal funcionamiento del navegador
- El uso de versiones no actualizadas del mismo
7. Enlaces Externos (Links)
Las páginas del sitio web pueden incluir hipervínculos o enlaces a otros sitios web ajenos a Restaurante Borrasco, que son gestionados por terceros. Los titulares del sitio web no controlan ni ejercen ningún tipo de supervisión en sitios web de terceros.
Restaurante Borrasco no asume ninguna responsabilidad por el contenido de alguno de los enlaces a sitios web de terceros desde su sitio web, ni garantiza la ausencia de virus u otros elementos en los mismos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software), los documentos o ficheros del usuario, excluyendo cualquier responsabilidad por los daños de cualquier clase causados al usuario por este motivo.
El acceso a los sitios web de terceros a través de los links del sitio web de Restaurante Borrasco es responsabilidad exclusiva del usuario, que deberá en todo caso conocer las condiciones de utilización y, en su caso, de contratación que regulen el acceso y el uso de dichos sitios web de terceros.
8. Protección de Datos
Para conocer la información sobre el tratamiento de datos de carácter personal, consulte nuestra Política de Privacidad.
9. Uso de Cookies
El sitio web utiliza cookies. Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y cómo gestionarlas, consulte nuestra Política de Cookies.
10. Duración y Modificación
Restaurante Borrasco se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través de la misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su portal.
11. Legislación Aplicable y Jurisdicción
La relación entre Restaurante Borrasco y el usuario se regirá por la normativa española vigente. En caso de surgir cualquier controversia las partes podrán someter sus conflictos a arbitraje o acudir a la jurisdicción ordinaria, sometiéndose, a su elección, y con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los Juzgados y Tribunales de Navarra, España.
12. Contacto
Para cualquier cuestión relativa al presente Aviso Legal puede contactar con nosotros a través de:
Email: info@restauranteborrasco.com
Teléfono: 948 53 05 61
Dirección: Calle Abadejo 2, 31260 Lerín, Navarra