Logo Restaurante Borrasco de Lerín
  • Inicio
  • Quienes somos
  • La carta
  • Menús
  • Galería
  • Bono regalo
  • Contacto
Logo Restaurante Borrasco
  • Inicio
  • Quienes somos
  • La carta
  • Menús
  • Galería
  • Bono regalo
  • Contacto
Inicio / Política de Privacidad

Política de Privacidad y Protección de Datos

Última actualización: 16 de junio de 2026

En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas (RGPD), y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), le informamos sobre el tratamiento de sus datos personales.

1. Responsable del Tratamiento

Identidad: Restaurante Borrasco de Lerín

Dirección: Calle Abadejo 2, 31260 Lerín, Navarra

Email de contacto: info@restauranteborrasco.com

Teléfono: 948 53 05 61

Sitio web: https://restauranteborrasco.com

2. Datos que Recopilamos

Según el uso que haga de nuestro sitio web, recopilaremos diferentes tipos de datos personales:

2.1. Datos de Navegación

  • Dirección IP
  • Tipo de navegador
  • Sistema operativo
  • Páginas visitadas
  • Tiempo de permanencia
  • Fecha y hora de la visita
  • Enlaces desde los que accede

2.2. Datos de Contacto y Reservas

Cuando contacta con nosotros a través de formularios, email, teléfono o WhatsApp:

  • Nombre y apellidos
  • Teléfono de contacto
  • Dirección de correo electrónico
  • Mensaje o consulta
  • Fecha y hora de reserva (si aplica)
  • Número de comensales (si aplica)
  • Información sobre alergias o necesidades especiales (si la proporciona)

2.3. Datos de Cookies

Utilizamos cookies y tecnologías similares. Consulte nuestra Política de Cookies para más información.

3. Finalidad del Tratamiento de Datos

Sus datos personales serán tratados para las siguientes finalidades:

3.1. Gestión de Reservas y Consultas

Base legal: Ejecución de un contrato o solicitud precontractual

Para gestionar sus reservas de mesa, responder a sus consultas y proporcionarle la información que solicite sobre nuestros servicios.

3.2. Comunicaciones Comerciales

Base legal: Consentimiento expreso (si lo otorga)

Para enviarle información sobre nuestros menús especiales, eventos, promociones y novedades, solo si ha dado su consentimiento expreso.

3.3. Mejora del Sitio Web

Base legal: Interés legítimo

Para mejorar la experiencia de usuario, analizar el tráfico web y optimizar nuestros contenidos y servicios.

3.4. Cumplimiento de Obligaciones Legales

Base legal: Obligación legal

Para cumplir con las obligaciones legales aplicables, como conservación de facturas, libro de reclamaciones, etc.

4. Legitimación para el Tratamiento de Datos

La base legal para el tratamiento de sus datos se fundamenta en:

  • Consentimiento del interesado: Cuando usted nos proporciona sus datos voluntariamente a través de formularios o comunicaciones
  • Ejecución de un contrato: Para la prestación de servicios de reserva y atención al cliente
  • Interés legítimo: Para la mejora de nuestros servicios y análisis del sitio web
  • Cumplimiento de obligaciones legales: Para cumplir con normativas fiscales, contables y sectoriales

5. Conservación de Datos

Sus datos personales serán conservados durante:

  • Reservas y consultas: Durante el tiempo necesario para gestionar su solicitud y, posteriormente, durante el plazo legal de prescripción de posibles responsabilidades
  • Comunicaciones comerciales: Hasta que retire su consentimiento
  • Obligaciones legales: Durante los plazos establecidos por la normativa fiscal y contable (generalmente 5-10 años)
  • Datos de navegación: Máximo 2 años desde su última visita

6. Destinatarios de los Datos

Sus datos personales no serán cedidos a terceros, salvo:

  • Obligación legal: Cuando sea requerido por autoridades competentes
  • Prestadores de servicios: Proveedores de hosting, servicios de email y herramientas de análisis web que actúan como encargados del tratamiento bajo estrictas obligaciones de confidencialidad

Actualmente, nuestro sitio web está alojado en servicios de hosting que cumplen con las garantías de seguridad requeridas por el RGPD.

7. Transferencias Internacionales

En caso de que alguno de nuestros proveedores de servicios realice transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo, estas se realizarán mediante mecanismos adecuados conforme al RGPD, como las Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea.

8. Derechos del Usuario

Como usuario y titular de sus datos personales, puede ejercer los siguientes derechos en cualquier momento:

🔍 Derecho de Acceso

Obtener información sobre qué datos personales suyos estamos tratando

✏️ Derecho de Rectificación

Solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos

🗑️ Derecho de Supresión

Solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios

⛔ Derecho de Oposición

Oponerse al tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias

⏸️ Derecho de Limitación

Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos

📦 Derecho de Portabilidad

Recibir sus datos en formato estructurado y transmitirlos a otro responsable

❌ Derecho a Retirar Consentimiento

Retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento

⚖️ Derecho a Reclamar

Presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos

Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer cualquiera de estos derechos, puede contactarnos mediante:

Email: info@restauranteborrasco.com

Correo postal: Calle Abadejo 2, 31260 Lerín, Navarra

Teléfono: 948 53 05 61

Deberá acompañar su solicitud con una copia de su DNI o documento equivalente que acredite su identidad. Le responderemos en el plazo máximo de un mes desde la recepción de su solicitud.

Si considera que no hemos atendido correctamente sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD):

Web: www.aepd.es

Dirección: C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid

Teléfono: 901 100 099 / 912 663 517

9. Seguridad de los Datos

En Restaurante Borrasco nos comprometemos a proteger su privacidad y garantizar la seguridad de sus datos personales. Hemos implementado medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos personales contra:

  • Destrucción accidental o ilícita
  • Pérdida accidental
  • Alteración no autorizada
  • Divulgación o acceso no autorizado
  • Cualquier otra forma de tratamiento ilícito

Entre las medidas de seguridad implementadas se incluyen:

  • Cifrado SSL/TLS en todas las comunicaciones
  • Acceso restringido a datos personales solo a personal autorizado
  • Sistemas de backup y recuperación de datos
  • Actualizaciones periódicas de seguridad
  • Políticas internas de protección de datos

10. Menores de Edad

Este sitio web no está dirigido a menores de 14 años. No recopilamos intencionadamente información personal de menores de edad. Si es padre o tutor y tiene conocimiento de que su hijo nos ha proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros.

11. Enlaces a Terceros

Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros (redes sociales, mapas, etc.). No somos responsables de las prácticas de privacidad de estos sitios. Le recomendamos leer las políticas de privacidad de cada sitio web que visite.

12. Modificaciones de la Política de Privacidad

Restaurante Borrasco se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas, jurisprudenciales o cambios en nuestras prácticas comerciales.

Cualquier modificación será publicada en esta página con antelación suficiente a su aplicación. En caso de cambios sustanciales, se lo notificaremos mediante aviso destacado en el sitio web o por email si disponemos de su dirección.

13. Aceptación y Consentimiento

El usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos personales, aceptando y consintiendo el tratamiento de los mismos por parte de Restaurante Borrasco de Lerín en la forma y para las finalidades indicadas en esta Política de Privacidad.

14. Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre el tratamiento de sus datos personales, puede contactar con nosotros:

Email: info@restauranteborrasco.com

Teléfono: 948 53 05 61

WhatsApp: 649 943 878

Dirección: Calle Abadejo 2, 31260 Lerín, Navarra

Restaurante Borrasco

Cocina tradicional navarra desde 1956

El mejor restaurante tradicional de Lerín, Navarra. Tercera generación manteniendo la tradición culinaria navarra.

Contacto

Calle Abadejo 2
31260 Lerín, Navarra

948 53 05 61

649 943 878

info@restauranteborrasco.com

Enlaces

  • Inicio
  • Quienes Somos
  • La Carta
  • Menús
  • Galería
  • Contacto

Legal

  • Aviso Legal
  • Política de Privacidad
  • Política de Cookies

Síguenos

Facebook Instagram Reservar por WhatsApp

© 2026 Restaurante Borrasco de Lerín. Todos los derechos reservados.

Restaurante tradicional navarro en Lerín, Navarra desde 1956. Cocina tradicional navarra con especialidades como espárragos rellenos y manitas de cerdo.

Reservar

🍪 Uso de Cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de navegación, analizar el tráfico web y personalizar el contenido. Más información

Configuración de Cookies

Puedes seleccionar qué tipo de cookies deseas permitir. Las cookies esenciales son necesarias para el funcionamiento básico del sitio web.

Cookies Esenciales

Necesarias para el funcionamiento básico del sitio web. No se pueden desactivar.

Cookies Analíticas

Nos ayudan a entender cómo los visitantes interactúan con el sitio web (Google Analytics).

Cookies de Marketing

Se utilizan para rastrear a los visitantes en los sitios web para mostrar anuncios relevantes.